LANDSCAPE

LANDSCAPE

jueves, 18 de diciembre de 2014

ENCUENTRO NÁMANA-ENSAYO COROS

1. SALUDOS
Hola- salama
Encantado de conocerte
faly mafantatra “faly mafántacha”
Bienvenido - tonga soa “tunga sua”
Adios - veloma “veluma”
Buenas noches - soavatory “suavatury”
Hasta mañana - amaray koa
“amaray kua”
Buen viaje - soava dia “suava dia”

2. VERBOS BÁSICOS
Abrir - mivoha “mivuja”
Beber - misotro “misuchu”
Bailar - mandihy “mandijy”
Cantar - mihira “mijira”
Cerrar - mihidy “mijidy”
Comer - mihina “mijina”
Dormir - miroro “miruru”
Despertarse - mifoha “mifuja”
Escuchar - mihaino “mijainu”
Haber - misy
Hablar - miteny
Hacer - manao
Ir - mandeha “mandeja”
Jugar - mihisa “mijisa”
Leer - mamaky
Necesitar - mila
Reir - miheny “mijeje”
Saber - mahay “majay”
Tener - manana “mana”
Ver - mahita “majita”
Volver - mipoly “mipuly”

3. PRONOMBRES PERSONALES
Yo - izaho “saju”
Tu - iha “ija”
El, ella - izy/ tia
Nosotro/as in - isika “tsika”
Nosotro/as ex - izahay “sajay”
Vosotro/as - ianareo “nareu”
Ello/as - izireo “ireu”

4. NÚMEROS
1- raika
2 - roa “rua”
3 - telo “telu”
4 - efatra “éfacha”
5 - dimy
6 - enina “enn”
7 - fito “fitu”
8 - valo “valu”
9 - sivy
10 - folo “fulu”
11 - raika ambin’ny folo
“raika ambiny fulu”

5. PARTES DEL CUERPO
Cabeza - loha “luja”
Brazo/mano - tánana
Pierna/pie - tomboke “túmbuke”
Pecho - tratra
Espalda - lamosina “lamúsina”
Culo - Fory “fury”
Nariz - orona “uru”
Boca - vava
Ojo - maso “masu”
Oreja - sofina “sufi”
Pelo - volo “vulu”

6. INDICACIONES
Arriba - ambony “ambuny”
Abajo - ambany
Derecha - akavana
Izquierda - akavía
Dentro - anaty
Fuera - amonto “amuntu”
Delante - aloha “aluja”
Detrás - afara
Aquí - atoy “atuy”
Allí - Aroy “aroy”

7. FRASES ÚTILES
De acuerdo - eka
Venga vamos! - andao “andau”
Gracias - misaotra “misaucha”
De nada - tsy misy fisaorana
No importa - tsy manahe “tsy manaje”
No sé - tsy mahay “tsy majay”
No entiendo - tsy haiko “tsy jaiku”
No hay problema -Tsy misy olana “tsy
misy úlana”
Por favor/Perdón - azafady “asafady”
Cuidado/ atención - tandremo
“tandremu”

8. PREGUNTAS TÍPICAS
¿Qué hay de nuevo?
Inona vao vao? “inu vao vao”
¿Qué se celebra?
Inona maresake ianao? “inu marésake
ianau” 
¿Cuántos años tienes? Firy taona
ianao? “firi tau ianau”
¿Cómo te llamas? - Iza no anaranao?
“iza nu anaranao”
¿qué es? - Inona ity? “inu ity” -

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios deberán referirse al texto de la entrada, no entrarán en conflicto con las mejores normas de urbanidad y de lenguaje y serán firmados por la persona autora.